Eine triviale Komödie für ernsthafte Leute
(The Importance of Being Earnest)
von Oscar Wilde
Übersetzung und Bearbeitung von Rainer Kohlmayer
Aufführungsrechte bei Theater-Verlag Desch GmbH, Berlin | www.felix-bloch-erben.de
Eine Inszenierung des Teatro Gillardo with gugg-e-friends
Jack liebt Gwendolen, Cecily liebt Ernst, Laetitia liebt Frederick, Algernon liebt Cecily,
Frederick liebt Laetitia, Gwendolen liebt Ernst, Lady Bracknell liebt die Aristokratie und
Ernst… Oscar Wildes‘ Meisterwerk versprüht Witz und Charme und spielt gekonnt zwischen
Sein und Schein, zwischen Verstellung und Aufrichtigkeit, zwischen Wunschdenken und
Realität. Am Ende sind wir nicht unbedingt tiefsinnig aufgeklärt, aber sicherlich heiter
vergnügt über so viel intelligenten Humor und Ideenreichtum.
Die Komödien von Oscar Wilde (1854 – 1900) sind seit über hundert Jahren Bestandteil der
Theaterpläne überall auf der Welt. Sie bestechen durch Wortwitz, geniale Personenführung
und den augenzwinkernden Blick auf eine aristokratische Gesellschaft, die sich selbst nicht
immer ernst nehmen kann.
„Lady Windermeres Fächer“, „Eine Frau ohne Bedeutung“, „Ein idealer Gatte“ und nicht
zuletzt „Bunbury (The Importance of Being Earnest)“ werden immer wieder gespielt und
beweisen stets aufs Neue ihre Bühnentauglichkeit. Aber neben dem reinen
Unterhaltungswert überzeugen diese Stücke aufgrund der (versteckten) Gesellschaftskritik,
der Suche nach dem Sinn des Seins und der Übertragbarkeit der Inhalte in unsere heutige
Zeit.